Destaques

1 Os livros e o cinema


     Vários filmes e séries de sucesso são adaptações de livros que já haviam conquistado o seu mérito entre o público. Esta acaba por ser uma relação sinérgica já que os fãs dos livros adoram espreitar os filmes/séries resultantes - ver alguns dos seus personagens preferidos ganhar vida - e, por outro lado, o filme pode levar muitos curiosos a ler o livro que lhe deu origem.

  Aqui ficam alguns dos mais conhecidos, se se lembrarem de mais, aguardo por eles nos comentários! ;)


Os Clássicos...
     Ao longo dos anos, muitos foram os clássicos que acabaram por ser adaptados ao cinema; óptimos exemplos disso são Os Miseráveis (2012, 1998, 1935), O Grande Gatsby (2013, 1974, 1949, 1926), O Monte dos Vendavais (2011, 1992, 1939), Anna Karenina (2012, 1997, 1948, 1935, 1976, 1967), Orgulho e Preconceito (2005, 1940), Sensibilidade e Bom Senso (1995), Os Três Mosqueteiros (1993, 1973, 1948, 1942, 1933), Oliver Twist (2005, 1948, 1933, 1922), O Homem da Máscara de Ferro (1998, 1939), O Feiticeiro de OzDoutor Jivago (1965)…e tantos, tantos mais!


Mais Recentes...
     Muitos outros livros, e alguns deles bem recentes, foram ou estão a ser adaptados à 7ª arte ou em série televisiva; alguns, ainda nem terminámos de ler e já estamos a ouvir dizer que vão ser transformados em filme/série.

     Em 2012 foram vários os filmes baseados em livros que chegaram até nós, como Diário Secreto de um Caçador de VampirosEu, Alex CrossCloud AtlasA Vida de PiGuia para um Final Feliz, 007: Skyfall e O Hobbit: Uma Viagem Inesperada...

     Os dramas Água para os Elefantes, Um Dia e As Serviçais tiveram enorme sucesso em 2011, tal como P.S. I Love YouComer, Orar, Amar e Para a Minha Irmã tiveram previamente. O Diabo Veste Prada, O Diário de Bridget Jones e Marley & Eu destacaram-se na comédia, e Alice nos País das MaravilhasO Estranho Caso de Benjamin ButtonPercy Jackson, Eragon e As Crónicas de Nárnia na fantasia. Shutter Island e Duas Irmãs, Um Rei são também dois óptimos exemplos de sucesso.

     As comoventes histórias dos  livros de Nicholas Sparks vingam tanto no cinema que já lá vão 9 livros transformados em filme! O mais recente é Um Refúgio Para a Vida e os direitos de autor de Dei-te o Melhor de Mim já foram comprados pela Warner Bros. Onze livros de Nora Roberts deram origem a telefilmes, tais como Inocência Perdida, Refém do Amor e Onde Caem os Anjos.

     As aventuras do simbologista Robert Langdon, de Dan Brown, resultaram em fabulosos thrillers no cinema: O Código Da Vinci, Anjos e Demónios e, em breve, O Símbolo Perdido.


     As séries literárias de fantasia destinadas a um público mais jovem contam entre os preferidos. O estrondoso sucesso de Harry Potter é um óptimo exemplo disso, bem como a saga Crepúsculo ou os mais recentes Jogos da Fome, Criaturas Maravilhosas e Divergente.

     Normalmente são os livros que originam os filmes mas com After Earth o processo inverteu-se. Peter David, veterano na ficção científica, pegou no argumento do filme e adaptou-o em livro. 


As Séries...
     Recentemente, são as séries televisivas que fazem um enorme sucesso! Exemplos?!  A Guerra dos Tronos será um dos melhores! Desde 2011 que a adaptação das Crónicas de Gelo e Fogo de George. R. R. Martin atraem mais e mais fãs para os livros.

     Há bem pouco tempo estreou Under the Dome, de Stephen King, e The White Queen, de Sangue Fresco, Gossip GirlPretty Little Liars e The Walking Dead também são exemplos de adaptações de livros à televisão. E, por falar nisso, o último livro da série Sangue Fresco, Sangue Final, chega em breve a Portugal.
Philippa Gregory.


Português...
Algumas das obras portuguesas de maior relevância também foram adaptadas em série ou filme, como é o caso de Os Maias (1979, 2001), As Pupilas do Senhor Reitor (1935, 1961, 1970, 1995), Amor de Perdição (1914191819211943, 1965,  1979), O Casamento da Condessa (2009), A Morgadinha dos Canaviais (19491990), As Duas Cartas (1988), O Canto da Sereia (1983), Os Fidalgos da Casa Mourisca (1921, 1938, 1964, 1972), O Primo Basílio (1923, 1959, 2007), O Mistério da Estrada de Sintra (2007), O Crime do Padre Amaro (20022005)  e Ensaio Sobre a Cegueira.



O que vem por aí...
     Recordar foi óptimo, mas o que interessa mesmo é o que está para chegar e com o que poderemos contar daqui a uns tempos!

Young-Adult
    Os livros youg-adult não param de ser adaptados em filme! Com estreia marcada ainda para este ano nos Estados Unidos temos já este mês Os Instrumentos Mortais: Cidade dos Ossos e The Hunger Games: Em Chamas em Novembro. Para 2014 já têm estreia agendada Vampire Academy: Blood SistersThe Maze Runners, DivergentThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1Wicked Lovely, Uglies, Fallen (Anjo Caído), Antes de Vos DeixarThe Graveyard Book, Shiver, entre outros.
      O Lar da Senhora Peregrine para Crianças Peculiares fica para 2015 e A Noite de Todas as Almas e Incarceron não têm ainda data de lançamento. A Dreamworks está a trabalhar na adaptação de Maximum Ride, uma série do escritor James Patterson, a ser editada em Portugal pela TopSeller.

Terror/Fantasia
     De Stephen King, Carrie, tem lançamento agendado para Outubro de 2013 em Portugal.
   Com Daniel Radcliffe (Harry Potter), Horns também tem estreia agendada para Outubro.  Seguindo-se O Jogo Final. Por sua vez, Hobbit: A Desolação de Smaug estreia em Portugal no dia 12 de Dezembro. 
     The Ocean at the end of the Lane ainda não tem data de lançamento.

Romance
    Romeu e Julieta tem estreia agendada para Outubro no Reino Unido
   O tão esperado  As Cinquenta Sombras de Grey chega às salas de cinema americanas em Agosto de 2014.
    A Rapariga que Roubava Livros, de Marcus Zusak, estreia nos Estados Unidos em Novembro e conta com a participação de Geoffrey Rush e Emily Watson

Thriller
    O fantástico thriller Em Parte Incerta ficará para 2015. Deopis de ter sido anunciado que Ben Affleck iria desempenhar o papel de Nick, Rosamund Pike foi escolhida para o papel de Amy.

Ficção Científica
Baseado no livro All You Need is Kill, do escritor japonês Hiroshi Sakurazaka, Edge of Tomorrow (Julho 2014, EUA) já se encontra em pós-produção. Tom Cruise, Emily Blunt e Bill Paxton são alguns dos nomes que participaram neste projecto.

Séries
   Como a própria autora revelou, a série de literatura erótica Crossfire vai ser adaptada à televisão. 
     Outlander, de Diana Gabaldon, tem estreia televisiva agendada para 2014. Sam Heughan foi escolhido para desempenhar o papel de Jamie Fraser e Tobias Menzies para o papel de Randall e de Frank, o seu descendente do século XX.


 De minha parte, penso que, salvo raríssimas excepções, o livro é sempre melhor que o filme! Além disso, tento sempre ler o livro antes de ver o filme, mas conheço pessoas que preferem o inverso. E vocês?!

  

Um comentário:

  1. Então, sabem quando é que chega A casa da Noite, às salas de Cinema?

    ResponderExcluir